爱你, 不是因为你的美和影

Ai ni bu shi yin wei ni de mei er yi

Loving you not because of your beauty. 

我越来越爱你, 每个眼神触动我的心

Wo yue lai yue ai ni mei ge yan shen chu dong wo de xin

I love you more and more, your every eye contact touches my heart.

因为你让我看见forever, 才了解自己,

Yin wei ni rang wo kan jian forever cai liao jie zi ji

Because you let me see forever and then I understand myself.

未来这些日子 要好好珍惜

Wei lai zhe xie ri zi yao hao hao zhen xi

Please treasure the days that are about to come

爱我, 有些痛苦有些不公平

Ai wo you xie tong ku you xie bu gong ping

Loving me, there’ll be some pain and unfairness

如果真的爱我 不是理所当然的决定

Ru guo zhen de ai wo bu shi li suo dang ran de jue ding

If you really love me, it's really not an "of course" decision.

感到你的呼吸在我耳边 像微风深情

Gan dao ni de hu xi zai wo er bian xiang wei feng shen qi

I can feel your breathe next to my ears as magical as breeze passes by.

温柔的安抚, 我的不安定

Wen rou de an fu wo de bu an ding

You softly comfort my uneasiness.

所以我要 每年研究你的笑容ouu…多么自然

Suo yi wo yao mei tian yan jiu ni de xiao rong ouu... duo me zi ran

Therefore I really want to learn your smile every day, ouu... how natural it is

Forever Love, Forever Love

* Forever Love, Forever Love

Forever Love, Forever Love.

我只想用我这一辈子去爱你

Wo zhi xiang yong zhe yi bei zi qu ai ni

I really want to spend my whole life time loving you.

从今以后, 你会是所有 幸福的理由

Cong jin yi hou ni hui shi suo you xing fu de li you *

From this moment on, You will be my ultimate reason of happiness.

爱情, 是场最美最远的旅行

Ai qing shi chang zui mei zui yuan de lu xing

Love is the most beautiful and furthest journey. 

沿途遇经泥泞 偶尔阻碍我们的前进

Yan tu yu ji ni ning ou er zu ai wo men de qian jin

There’ll be rains and mud along the way which sometimes prevent us from going forward

感到你的体温在我怀里 像阳光和煦

Gan dao ni de ti wen zai wo huai li xiang yang guang he xu

I can feel your temperature in my arms as warmly as sunlight.

巧妙的熔化 我的不安定

Qiao miao de rong hua wo de bu an ding

You magically melt my uneasiness

不可思议 证明我爱你的理由 ouu… 多么自然

Bu ke si yi zheng ming wo ai ni de li you ouu... duo me zi ran

Unbelievably, this proves my reason of loving you, ouu… how natural it is

Repeat *

你感动的眼睛,

Ni gan dong de yan jing

Your flickering eyes 

我沉默的声音,

Wo chen mo de sheng yin

and my silent voice 

仿佛就是最好的证明

Fang fu jiu shi zui hao de zheng ming

is the best evidence we still loving each other 

就让我再说一次I love you …

Jiu rang wo zai shuo yi ci, I love you...

So please let me repeat this. I love you....

直到永远

Zhi dao yong yuan...

Until eternity

Repeat *

Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...

Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...

Forever Love, Forever Love. Oh Forever Love...

p/s: I couldn't find the best reason for me to post this entry but I really like the song after listening to Shila performance. then I start to google the lyric and look what I have found, the lyric is not bad and beautiful. enjoy! >__<